Wang Ping's American Visa: Short Stories is a study in how quiet language and spare adjectives can have maximum impact.