In Mother Departs, a memoir by Tadeusz Różewicz, each of the characters speaks his or her own voice to create a rich portrait of a family in 20th c. Poland.